CAE's newsletter September-October 2014 / La newsletter de CAE septembre-octobre 2014

CAE's newsletter September-October 2014 / La newsletter de CAE septembre-octobre 2014 JOIN US REJOIGNEZ-NOUS Follow Us On Twitter Friend Us On Facebook Forward To A Friend la version française ici                                                                            HIGHLIGHTS SAVE THE DATE! 9-11 OCT, Newcastle CAE AGM & CONFERENCE 2014  Notez dans vos agendas: l'AG et la Conférence internationale de CAE Culture Action Europe reacts to Mr. Juncker's proposal for the new Commission / Culture Action Europe réagit à la proposition de M. Juncker pour la nouvelle Commission PARTNERS & MEMBERS' NEWS / Actualité des membres et partenaires Read more / Lire plus Autumn has barely started and a revamped Culture Action Europe is at work at full speed. While we, and hopefully many of you, are getting ready for the conference in Newcastle, the European Parliament is running public hearings for future Commissioners. To recall, on 10th September Mr. Juncker, President-elect of the European Commission, unveiled the appointments for Commissioner's jobs. Not only did he reorganised the Commission's ways of working but internally he swapped portfolios between different DGs. Is this a daring move or a step not bold enough? The issue at stake is the moving of the MEDIA part of the Creative Europe programme. It is proposed that it leaves DG EAC to go to DG Connect (responsible for networks, content and technology). This is also where the copyright issues will be moved to. These steps reveal a political vision in which society is seen as an automatic derivative of economic growth despite the fact that numerous evidences point to the contrary. We react to this in the statement below. We think that Europe needs a political vision where economy is at the service of people and not the reverse: citizens, their needs and hopes, cannot be at service of the accumulation of material wealth of a few. Rights, culture and education are at the core of such a vision and fundamental to Europe for overcoming the cultural and economic crisis, which is undermining its very basis. Culture and heritage must be recognized as strategic resources for a sustainable Europe, for the generation of social capital and shared wellbeing, for the fulfilment of human rights for current and future generations. This should be duly reflected in the relevance given to culture on the Commission's agenda. Juncker's work programme and its priorities, a new European Parliament elected last May, a new President of the Council and Representative for Foreign Policy, a new College of Commissioners, shifts in the portfolios and the new ways of working – this sets up a new political landscape within which we will have to operate and take positions in the years to come. In order to fulfil the commitment to our vision in the context of the new EU political landscape we will have to fight hard. Our forthcoming conference in Newcastle will provide a space to exchange on this and other issues. We should deconstruct certain assumptions that underpin our work in order to better position ourselves towards the emerging political set up. See you in Newcastle! TAKE ACTION Reaction to Mr. Juncker's proposal for the new Commission The announcement of the names for the Commissioners jobs has aroused a lot of heated debates in various circles in Brussels and sparked strong reactions from many sectors. Here is ours. We are alarmed by certain appointments and the ways these appointments are made. We call on the European Parliament to ensure that people who will carry out these important jobs for five years to come are competent in their portfolios and demonstrate a clear commitment to the European values and interests. The Commissioners, first and foremost, must work for the benefit of all EU citizens. Do circulate our statement as widely as possible, especially by sending it to the MEPs. COMING UP   9 days to go Beyond the Obvious! It is the final countdown to the opening of our conference "Beyond the Obvious: from producing things to nurturing social capital",starting on 9th October in Newcastle. This year we set ourselves the goal of looking beyond the obvious - to explore the future borders and edges of culture and move beyond those conventional assumptions, beliefs and practices that impede the contribution of culture to social and economic regeneration at a local, national and European level. Join us for over two days of stimulation and inspirational encounters to debate and shape the way we do and act culture and how it nurtures the generation of social capital. Only a few days left until the registration closes. Hurry to secure a place!                             CAE NEWS Towards mainstreaming While preparing the conference, we are also putting all our efforts towards the creation of the intergroup – a grouping of MEPs from across political groups and committees in the European Parliament – that will work on the impact of the EU legislation on culture. Many EU policies impact culture but do not recognise it: for example the state aid rules have to recognise its specific nature; the telecommunications package has to recognise its influence on the audio-visual sector while the implementation of a connected digital single market has to be paralleled by fair remunerations for artists and creators. These issues and others, are beyond the remit of a single committee and can be best tackled when synergies from across thematic committees emerge. Alternatives Exist! For the second time, together with the other members of the Civil Society Contact Group we organised the Citizens Summit on 21-23 September in Brussels. This year just in front of the European Parliament citizens' debates surrounded the idea of "Beyond Europe's obsession with growth" and alternatives to the current economic and cultural model. Culture Action Europe together with the European Women's Lobby run a workshop on values and ideology. Following the opening by Rahila Gupta, our participants discussed how political structures mediate their daily actions and how they can better act in order to place their values at the heart of their everyday life. Their ideas were also reported in drawings! Soon a summary report will be available. In and out Following a six months appointment our Operations Manager Ioana Crugel leaves to take up her post as International Cooperation Manager at the Institut Supérieur des Beaux Arts in Besançon. We thank Ioana for  the exceptional work she has done to support the office in the transition period. Our new Director of Operations Carmen Fenollosa  Sanchez de Leon is starting on 1st October. Carmen worked previously as the Director in a trade association of independent record labels and organised the Spanish Independent Music Award. We also welcome Carla Schiavone who is our new Community Development and Communication Director. Since mid-September we also have a new policy assistant (working on a voluntary basis!) for the next three months Louise Prouteau, who previously worked for ResArtis. A very warm welcome to Carmen, Carla and Louise! New members Culture Action Europe warmly welcomes the following organisations and individuals that have joined as members since the last newsletter: Melting Pro – Laboratorio per la Cultura (IT), Iñigo Lopez (ES) and Agnieszka Swida (UK). EU NEWS Polish-Italian team After Belgian consensus maker and haiku writer and lover Herman Van Rompuy who goes on to take a post as a university lecturer, Polish centre-right Prime Minister Donald Tusk will trade political deals attempting to make the European Member States reach a common position during the often difficult European Summits and Eurozone summits. Tusk has lead the Polish government for 7 years and is acclaimed for keeping the Polish economy growing. He will begin on 1st December. The UK's Baroness Ashton, in her job as the High Commissioner for Foreign Policy will be succeeded by a woman. This job will be in hands of the Italian centre-left Foreign Affairs Minister Frederica Mogherini as of the 1st December. The Ukrainian crisis against which background these appointments were being made has exposed their different views. Will the shift of the balance to the East and South among the EU top jobs open a path for new political influences and thinking?   Commissioners' hearings Jean-Claude Juncker's nominees for the new College of Commissioners undergo hearings in the EP from this Monday on. Each candidate will answer 5 written and 42 oral questions from one or several EP Committees to which her or his portfolio is relevant. In principle the EP cannot reject a single candidate but the whole College must step down. In practice a Member State will send a replacement for the candidate rejected. The EP is expected to give the toughest examination to the Spanish and British candidates: to Miguel Arias Cañete (responsible for climate and energy) because of his shares in and connections to oil industry and CAP benefits; and to Jonathan Hill (responsible for EU Financial Regulation) due to his past as a lobbyist for financial services industry and links to the London's City. Maltese Karmenu Vella and Slovenian Vice-President Bratusek are other candidates that are likely to face harsh questioning. So too it is expected for the Hungarian candidate who was designated by Juncker as the Commissioner-designate for Education, Culture, Youth and Citizenship. Coming from Hungarian government that currently is taking unprecedented and unacceptable measures that infringe human rights, including the right to freedom of expression, the Hungarian candidate (notwithstanding his personal profile) will have to prove both his independence from this government and his full allegiance to the European fundamental values. Mr. Tibor Navracsics will be scrutinized in front of the EP Culture Committee (today!) at 6pm - do listen! Where is culture in the project-teams? Jean Claude Juncker, President-elect of the European Commission 2014-2019 re-organised the structure of the European Commission. He created positions of Vice-Presidents and made them leaders of the seven project-teams. Culture figures in the project team led by the Vice-President for the Digital Single Market because it seems linked to copyright. The project team on Jobs, Growth and Investment could include culture in terms of creative industries but this is not made explicit. Foreign policy assignment as prepared by Juncker omits culture as a possible instrument of external relations. If the College of Commissioners is adopted together with the new ways of working proposed, in addition to the Commissioner for Culture, our stakes will be high in the battles with Commissioner for Digital Economy and Society German Günther Oettinger over the copyright while Belgian Commissioner for Employment and Social Affairs Marianne Thyssen could become an important partner in discussions concerning mobility, visas, social protection and tax issues. PARTNERS AND MEMBERS NEWS RELAIS CULTURE EUROPE Training for cultural managers RCE launches a mentoring space to help cultural workers at different stages of their work process: from the exploration of possibilities to the implementation of the activity.  http://documents.relais-culture-europe.eu/plaquette-rce-pdf.pdf    NCK - THE NORDIC CENTRE OF HERITAGE LEARNING AND CREATIVITY Nominations for NCK's prize open Every year NCK awards a prize to a person or an institution in the Nordic or Baltic countries, which has made exceptional contributions to learning through heritage. Do you know anyone who deserves this prize? Read more about it and nominate your candidates here: http://nckultur.org/english/the-pedagogical-prize/   NEMO – NETWORK OF EUROPEAN MUSEUM ORGANISATIONS NEMO annual conference 2014: "Living together in a sustainable Europe – Museums working for social cohesion" 6-8 November 2014, Bologna, Italy At this year's conference, NEMO will discuss the social potential of museums to help building and maintaining a healthy and sustainable society. Conference programme: www.ne-mo.org/about-us/annual-conference.html, www.ne-mo.org   ROBERTO CIMETTA FUND Open call for the Roberto Cimetta Fund The Roberto Cimetta Fund launched the second call for travel grants from 1st to 30th September 2014. The open call concerns three separate mobility funds (linked to the Bouches du Rhône, Iraq and Ile-de-France). For more information: http://www.cimettafund.org/                      EUROPEAN CHORAL ASSOCIATION - EUROPA CANTAT "Reach Out!" - annual conference of the VOICE project in Barcelona, 21 - 22 November 2014. Discover the progress of the VOICE project that aims at those interested in collective singing. Come and enjoy Barcelona! Online registration: http://bit.ly/1nOO3WO www.thevoiceproject.eu   RES ARTIS Communications Intern wanted Res Artis is currently looking for a Communications Intern for its office in Amsterdam. This is a great opportunity to benefit from an enriching experience in an international environment. http://www.resartis.org/en/about/partners__supporters/internships/         CENTER FOR FINE ARTS OF BRUSSELS - NOUVEL OBSERVATEUR – EUROPEAN CULTURAL FOUNDATION "Good Morning Europe", 6 - 7 November 2014 A 2-days forum on the future of Europe, starting with an afternoon dedicated to the role of culture and the arts in empowering European citizens as political and urban actors. An event co-organized by BOZAR, Nouvel Observateur, and the European Cultural Foundation. Register here.   FOUNDATION ARTeria European Cultural Learning Network (ECLN) ECLN finished the phase of identifying the current qualifications routes across Europe that are relevant to the field of Cultural Learning and performed by Europe's Cultural Learning practitioners. During the next network's meeting in Cyprus in October the results of the testing phase will be summarised. For more information go to www.ecln-network.com    EUROPEAN THEATRE CONVENTION Opening of the Art of Ageing season in European theatres ETC theatres, based in Romania, Germany, Croatia and Slovakia, jointly put on stage 5 new multilingual, cross-cultural, experimental and documentary theatre productions. Started in 2013, "Art of Ageing" aims at bringing the burning issue of our ageing societies via innovative art creation and theatre co-production. The official website is now live, together with the blog: www.artofageing.eu   EUROPEAN THEATRE CONVENTION Conference "The Future of Europe" and Festival Fast Forward , 27-30 November 2014 The ETC organises its next conference at the Staatstheater Braunschweig from 27-30 November 2014. After the European elections 2014: What's in it for Europe's people? What tasks for Europe's theatres? 70 theatre professionals will debate with renowned speakers from politics, arts & culture, with a focus on the Ukrainian situation thanks to invited Ukrainian artists and professional. Find out more on the ETC website       L'automne a à peine commencé et Culture Action Europe dans sa version remaniée travaille d'arrache-pied. Pendant que nous nous préparons pour la conférence de Newcastle (et nous espérons que vous aussi), le Parlement Européen mène les auditions publiques des futur(e)s Commissaires. Pour rappel, le 10 septembre dernier, M. Juncker, Président élu de la Commission a dévoilé les nominations pour les postes de Commissaires. Il a non seulement réorganisé les méthodes de travail de la Commission mais aussi échangé des portefeuilles entre différentes Directions Générales en interne. Est-ce un choix audacieux ou une décision encore trop timide ?  La question se pose pour le transfert de la partie MEDIA du programme CREATIVE EUROPE. Il a été proposé qu'elle quitte la DG Education et Culture afin de rejoindre la DG Connect (en charge des réseaux des communications,  contenu et  technologies). C'est aussi dans cette DG que les droits d'auteur et la propriété intellectuelle vont basculer. Ces décisions reflètent une vision politique qui persiste à croire que, malgré de multiples preuves du contraire, les progrès de la société découlent automatiquement de la croissance économique. Nous avons réagi à ces annonces par la déclaration que vous trouverez plus bas. Nous pensons que l'Europe a besoin d'une vision politique où l'économie est au service des citoyens et non l'inverse : les citoyens, leurs besoins et leurs espoirs ne doivent pas être au service de l'accumulation des richesses matérielles de quelques-uns. Les droits, la culture et l'éducation sont au cœur de cette vision et sont essentiels pour permettre à l'Europe de faire face à la crise économique et culturelle, une crise qui est devenue existentielle. La culture et le patrimoine doivent être reconnus comme des ressources stratégiques pour une Europe durable, participant à la régénération du capital social et d'un bien-être partagé, respectant les droits humains pour notre génération et celles à venir. Ainsi, la place accordée à la culture dans l'agenda de la Commission doit-elle témoigner de cette importance. Le programme de travail et les priorités de Juncker, le nouveau Parlement Européen élu en mai dernier, le nouveau Président du Conseil et le Haut Représentant pour les Affaires Etrangères, le nouveau Collège de Commissaires, les changements dans les portefeuilles ainsi que les nouvelles méthodes de travail : cette configuration politique et institutionnelle nous amènera à agir et à agir et prendre des positions dans les années à venir. La culture est une ressource clef pour le développement durable de l'Europe et cette idée doit être généralisée dans les politiques européennes. Afin de tenir notre engagement envers notre vision dans ce nouveau paysage politique européen, nous allons devoir nous battre.   Notre conférence à venir à Newcastle offrira l'opportunité d' échanger sur ce sujet et bien d'autres. Nous devrons ré-envisager certaines hypothèses qui sous-tendent notre travail afin de mieux nous positionner sur le nouvel échiquier politique. A très vite à Newcastle ! AGIR Réaction à la proposition de M. Juncker pour la nouvelle Commission L'annonce des noms pour les postes de Commissaire a fait émerger des débats très animés dans de nombreux milieux de Bruxelles et a suscité de fortes réactions dans différents domaines. Voilà la nôtre. Nous avons été alarmés par certaines nominations et la façon dont elles ont été faites. Nous appelons donc le Parlement Européen à s'assurer que les personnes qui vont occuper ces postes importants pour les cinq prochaines années sont compétentes dans les domaines de leur portfolio et montrent un engagement clair envers les valeurs et les intérêts  européens. Les Commissaires, tout d'abord, doivent travailler pour le bien de tous les citoyens de l'Union Européenne. Faîtes circuler notre déclaration le plus largement possible, surtout en l'envoyant aux députés européens avant les auditions. A VENIR   J-9 avant "Beyond the Obvious"! Le compte à rebours final est lancé avant l'ouverture de notre conférence "Beyond the Obvious: from producing things to nurturing social capital" ("Au-delà de l'évidence: de produire des choses à soutenir le capital social") qui débutera le 9 octobre à Newcastle. Cette année nous nous sommes fixé comme objectif de regarder au-delà de l'évidence : explorer les futures frontières et marges de la culture et passer outre ces suppositions conventionnelles, ces croyances et ces pratiques qui entravent la contribution de la culture à la régénération sociale et économique, et ceci aux niveaux local, national mais aussi européen. Rejoignez-nous pour plus de deux jours de rencontres inspirantes et qui nourriront notre réflexion  afin de débattre et déterminer la façon dont nous agissons pour la culture et comment cela soutient la création de capital social. Plus que quelques jours avant la clôture des inscriptions. Dépêchez-vous !                             NOUVELLES DE CAE Inclure la culture de manière transversale dans les politiques Pendant que nous préparons notre conférence, nous mettons aussi tous nos efforts dans la création d'un intergroupe (un groupe de députés européens issus de tous les groupes politiques et les comités de travail au Parlement Européen) qui travaillera sur l'impact de la législation européenne sur la culture et la création de capital social. De nombreuses politiques européennes ont un impact sur la culture mais ne le reconnaissent pas : par exemple, les règles sur les aides d'état doivent reconnaître sa nature spécifique, le package sur les télécommunications doit reconnaître son influence sur le secteur audiovisuel, de même que la mise en œuvre du Marché Unique Numérique Connecté (Connected Digital Single Market) doit être faite en parallèle de rémunérations justes pour les artistes et les créateurs. Ces exemples et d'autres questions vont au-delà de l'attribution d'un seul comité et peut être mieux appréhendées quand des synergies transversales entre les comités thématiques émergent.   Les alternatives existent! Pour la seconde fois, avec d'autres membres du Civil Society Contact Group, nous avons organisé le Citizens Summit les 23 et 24 septembre derniers à Bruxelles. Cette année, c'est juste devant le Parlement Européen qu'ont eu lieu les débats citoyens autour de l'idée "Beyond Europe's Growth Obsession" et des alternatives à notre modèle économique et culturel. Culture Action Europe et le Lobby Européen des Femmes ont mené un atelier sur les valeurs et l'idéologie. Suite à l'ouverture du sommet par Rahila Gupta, nos participants ont échangé sur comment les structures politiques communiquent sur leurs actions quotidiennes et la façon dont elles peuvent mieux agir afin de placer leurs valeurs au centre de leur vie quotidienne. Les idées des participants se sont aussi exprimées en dessins ! Un rapport de cette journée sera bientôt disponible.   Nouveaux membres Culture Action Europe accueille chaleureusement les organisations et personnes suivantes qui nous ont rejoins en tant que membres depuis la dernière newsletter: Melting Pro – Laboratorio per la Cultura (Italie), Iñigo Lopez(Espagne) et Agnieszka Swida (Royaume-Uni).   In et Out Après six mois de service, notre Directrice des Opérations Ioana Crugel nous quitte pour prendre son poste de Responsable de la Coopération Internationale à l'Institut Supérieur des Beaux Arts de Besançon. Nous remercions Ioana pour l'excellent travail qu'elle a fourni pour soutenir l'équipe en cette période de transition. Notre nouvelle Directrice des Opérations Carmen Fenollosa  Sanchez de Leon prendra ses fonctions le 1er octobre. Carmen travaillait auparavant en tant que Directrice pour une association de labels de musique indépendants et était en charge de l'organisation du Independent Music Award espagnol. Nous accueillons aussi Carla Schiavone, notre nouvelle Directrice de la Communication et du Community Development. Depuis mi-septembre, nous avons aussi une nouvelle Policy Assistant, Louise Prouteau (qui travaille bénévolement !), elle rejoint l'équipe pour les trois prochains mois et travaillait précédemment pour Res Artis. Nous souhaitons la bienvenue à Carmen, Carla et Louise !   NOUVELLES EUROPÉENNES   Une équipe italo-polonaise Après Herman van Rompuy, un homme de consensus belge passionné et auteur de haiku, qui va prendre un poste de professeur dans une université; le premier ministre centre-droit polonais Donald Tusk va être chargé de trouver une entente politique en s'efforçant de faire prendre aux Etats Membres une position commune pendant les souvent difficiles Sommets Européens et Réunions de l'Eurozone. Tusk menait le gouvernement polonais depuis 7ans et est reconnu pour avoir maintenu l'économie polonaise à la hausse. Il rentrera en fonction le 1er décembre. La Baronne anglaise Ashton sera remplacée  par une femme dans son travail de Haute Commissaire pour les Affaires Etrangères. A partir du 1er décembre, ce poste passera aux mains de la Ministre des Affaires Etrangères italienne de centre-gauche Frederica Mogherini. La crise ukrainienne qui a servi de toile de fond à ces nominations a montré leur  point de vue divergent sur le sujet. De nouvelles manières de penser et de faire de la politique émergeront-elles de ce ré-équilibrage politique aux postes clés de l'UE en faveur de l'Est et du Sud de l'Union ? Auditions des Commissaires Les nominés de Jean-Claude Juncker pour le nouveau Collège de Commissaires subiront les auditions au Parlement Européen à partir de ce lundi. Chaque candidat répondra à cinq questions écrites et 42 questions orales d'un ou plusieurs Comité du Parlement auxquels le portfolio est lié. En théorie, le Parlement Européen ne peut pas rejeter un seul candidat et le Collège de Commissaires en entier doit démissionner. Dans la pratique, l'Etat Membre concerné enverra un remplaçant pour le candidat rejeté. Le Parlement Européen devrait faire passer un très mauvais moment au candidat espagnol Miguel Arias Cañete pour le poste qui lie climat et énergie en raison sa participation et de ses connections avec l'industrie pétrolière et ses bénéfices issus de la PAC. Il en va de même pour Jonathan Hill et ses liens avec la régulation financière européenne à cause de son passé de lobbyiste pour les services financiers dans l'industrie et ses liens avec la City à Londres. Le maltais Karmenu Vella et le Vice-Président slovène Bratusek, tous deux candidats, risquent aussi de subir un interrogatoire sévère. Le même traitement est attendu pour le candidat hongrois qui a été désigné par Juncker comme Commissaire-désigné à l'Education, la Culture, la Jeunesse et la Citoyenneté. Issu du gouvernement hongrois qui prend actuellement des mesures inacceptables et sans précédent qui enfreignent les droits humains, y compris le droit à la liberté d'expression. Malgré son profil personnel, le candidat hongrois devra prouver à la  fois son indépendance vis-à-vis du gouvernement hongrois actuel, comme son allégeance aux valeurs fondamentales de l'Europe. M. Tibor Navracsics sera entendu par le Comité Culture du Parlement Européen aujourd'hui 1er octobre à 18h. Écoutez-le ! Où est la Culture dans les équipes de projets? Jean-Claude Juncker, Président élu de la Commission européenne 2014-2019 a réorganisé la structure de la Commission Européenne. Il a créé des postes d Vice-Président et a fait d'eux les responsables de sept équipes de projet. La Culture figure en bonne place dans l'équipe de projet dirigée par le Vice-Président  pour le Marché Unique Numérique en raison des initiatives annoncées pour la réforme des droits d'auteur et sa relation au contexte culturel. L'équipe de projet sur Emploi, Croissance et Investissement pourrait inclure la culture en tant qu'industries créatives mais ce n'est pas mentionné de façon explicite. La mission Affaires Etrangères comme prévue par Juncker omet la culture en tant que possible instrument pour les relations extérieures. Si le Collège de Commissaires est adopté avec les nouvelles méthodes de travail proposées, en plus du Commissaire pour la Culture, notre sort sera disputé entre le Commissaire pour l'Economie et la Société Numérique, l'allemand Günther Oettinger au sujet des droits d'auteur et la Commissaire belge pour l'Emploi et les Affaires Sociales, Marianne Thyssen qui pourrait devenir une partenaire importante pour les discussions sur la mobilité, les visas, la protection sociale et les dossiers liés aux taxes.   NOUVELLES DES MEMBRES ET PARTENAIRES RELAIS CULTURE EUROPE Formations pour les entrepreneurs culturels Le RCE propose un espace de renforcement de votre démarche à différents stades de votre projet, de l'exploration des pistes possibles d'action à la mise en œuvre de votre activité.  http://documents.relais-culture-europe.eu/plaquette-rce-pdf.pdf    NCK - THE NORDIC CENTRE OF HERITAGE LEARNING AND CREATIVITY Nominations pour le prix NCK ouvertes Chaque année, NCK offre un prix à une personne ou une institution des pays baltiques et Nordiques qui a fait une contribution exceptionnelle à l'éducation par le patrimoine. Vous connaissez quelqu'un qui mérite ce prix? Proposez vos nominés ici http://nckultur.org/english/the-pedagogical-prize/   NEMO – NETWORK OF EUROPEAN MUSEUM ORGANISATIONS Conférence annuelle 2014 de NEMO. "Vivre ensemble dans une Europe durable- Les musées travaillent sur la cohésion sociale" Pour la conference de cette année (8 au 11 novembre à Bologne) NEMO aimerait discuter du potentiel social des musées pour aider à construire et maintenir une société  saine et durable. Programme de la conférence: www.ne-mo.org/about-us/annual-conference.html, www.ne-mo.org          FONDS ROBERTO CIMETTA Appel à candidatures du Fonds Roberto Cimetta Le Fonds Roberto Cimetta (FRC) ouvre son deuxième appel à candidatures 2014 le 1er septembre jusqu'au 30 septembre 2014 pour des bourses de voyage. Cet appel concerne trois fonds dédiés (en lien avec l'Ile-de-France, les Bouches du Rhône et l'Irak.). Pour plus d'informations : www.cimettafund.org   EUROPEAN CHORAL ASSOCIATION - EUROPA CANTAT "Reach Out!"- Conférence annuelle du projet VOICE à Barcelone- 21 et 22 novembre 2014. Découvrez le progrès du projet VOICE et planifiez avec nous notre prochain projet de coopération. Nous discuterons de sujets stimulants pour tous ceux qui sont intéressés par le chant choral. Venez et appréciez Barcelone! Lien: http://bit.ly/1tYICwl  Inscriptions en ligne: http://bit.ly/1nOO3WO     www.thevoiceproject.eu        RES ARTIS Stagiaire en communication recherché Res Artis recherche en ce moment un stagiaire en communication pour son bureau à Amsterdam. Il s'agit d'un belle opportunité pour bénéficier d'une expérience enrichissante dans un environnement international. http://www.resartis.org/en/about/partners__supporters/internships/         CENTRE POUR LES BEAUX-ARTS DE BRUXELLES - LE NOUVEL OBSERVATEUR - FONDATION EUROPEENNE POUR LA CULTURE "Good Morning Europe", 6 – 7 Novembre 2014 Un forum de 2 jours sur le futur de l'Europe qui débutera par une après-midi dédiée au rôle de la culture et des arts pour responsabiliser les citoyens européens comme acteurs politiques et urbains. Un évènement coorganisé par BOZAR, Nouvel Observateur, et la Fondation Européenne pour la Culture. Inscriptions ici.   FOUNDATION ARTeria European Cultural Learning Network ECLN termine la phase d'identification des parcours diplômants actuels au travers de l'Europe qui s'avèrent pertinents pour le domaine de l'éducation culturelle  et accomplis par des praticiens européens de l'éducation culturelle.  Nous ferons le bilan sur cette phase pendant notre rencontre de Chypre en Octobre. Pour plus d'informations: www.ecln-network.com          EUROPEAN THEATRE CONVENTION Ouverture de la saison de "Art of Ageing" dans les théâtres européens! Les théâtres membres d'ETC basés en Roumanie, Allemagne, Croatie et Slovaquie ont monté ensemble5 nouvelles productions théâtrales documentaires multilingues, multiculturelles et expérimentales. "Art of Ageing" a débuté en 2013 et a pour but de lancer le sujet brulant de nos sociétés vieillissantes. Au travers de d'une création artistique innovante et de coproduction théâtrale. Le site officiel et son blog sont désormais en ligne : www.artofageing.eu   EUROPEAN THEATRE CONVENTION A vos agendas! Conférence internationale de théâtre "Le Futur de l'Europe" et le festival "Fast Forward" ETC organise sa prochaine conférence au Staatstheater Braunschweig du 17 au 30 novembre 2014. Après les élections européennes de 2014 : quelles conséquences pour l'Europe des peuples ? Quelle tâche pour les théâtres ? 70 professionnels du théâtre débattrons avec les intervenants renommés issus de la politique, des arts et de la culture et nous nous attarderons plus précisément sur la situation ukrainienne grâce à la participation d'artistes et de professionnels ukrainiens. Plus d'informations sur le site d' ETC     Culture Action Europe thanks the European Commission and the European Cultural Foundation for their support. This communication reflects the views of Culture Action Europe and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. Culture Action Europe remercie la Commission européenne et la Fondation européenne de la Culture pour leur soutien. Cette publication n'engage que son auteur et la Commission n'est pas responsable des informations qui y sont contenues.

Newsletter April 2014 by Culture Action Europe is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License. Our mailing address is: Culture Action Europe 23 rue Ravenstein Brussels 1000 Belgium

Festival Internacional Spots op West 2015

SPOTS OF WEST Festival de Teatro Internacional Amateur AITA/IATA 2015   Queremos anunciar que el procedimiento de selección para el Festival Internacional de Teatro Amateur 2015 finaliza el proximo 31 de octubre. Opendoek vzw y AITA / IATA han invitado a los Centros Nacionales de las Regiones de AITA / IATA a designar a una de sus compañías de teatro amateur a participar en Spots op West 2015 en Ieper / Ypres  en Westouter del 6 al 13 julio de 2015.   http://www.spotsopwest.org/es/festival-2015 En líneas generales, las candidaturas deben adaptarse a las siguientes reglas:   El espectáculo debe tener una duración de 45 minutos El espectáculo debe adaptarse al tema del festival: "En Fuga" y versar sobre los efectos sobre los efectos de las guerras o las catástrofes sociales que obligan a las gentes a cambiar su país de residencia, ya sea por motivos de guerra o de crisis económicas. Los espectáculos no tienen limitación en cuanto a componentes se refiere, pero la organización facilita alojamiento y manutención a un máximo de 8 miembros por grupo, de los que 2 pueden ser técnicos. AQUÍ están las Reglas Generales del Festival con todos los requisitos que los candidatos deben cumplir. Este servicio está disponible, junto con algunos documentos adicionales en el sitio web .   Opendoek desea hacer hincapié en que los puntos teatrales de Spots op West 2015 se centra en en diversos tipos de escenarios, no en teatros tradicionales y en el lema 'On The Run' (En fuga). Las actuaciones no puede ser superiores a 45 minutos. Se limitarán las opciones técnicas y el tiempo de instalación.   La fecha límite para que el Centro Nacional Aita España envíe el expediente completo de su candidato propuesto es el 31 de octubre de 2014, para ello las propuestas completas deben ser remitidas al Centro Nacional Aita España, ANTES DE ESA FECHA.   El formulario de inscripción está AQUÍ y en el sitio web, junto con instrucciones sobre cómo completar la candidatura. También puede solicitarse a centronacionalaita@gmail.com   Opendoek necesita tener una visión general del compromiso de los Centros Nacionales para saber de qué países esperan un expediente.   La declaración firmada de cada Centro Nacional con un SI o un NO hay compromiso de presentación de un grupo debe estar en poder de Opendoek el 1 de mayo de 2014. Decir Sí implica que el Centro Nacional se compromete a enviar a Opendoek un dossier sobre un posible candidato antes del 1 de octubre de 2014.   Asegúrese de visitarnos en www.spotsopwest.org o Facebook .   Festival 2015 Bienvenido al el sitio web de Spots op West, el festival veraniego de teatro de OPENDOEK. 2015 va a ser una edición especial, porque "Spots op West" se internacionalizará. En cooperación estrecha con AITA/IATA asbl, la Associación Internacional de Teatro Amateur, compañías de teatro de todo el mundo llegaran al "Westhoek". Durante el festival también AITA/IATA asbl celebrara su Junta General y su Congreso en Ieper. El teatro como ubicación es la característica mas importante de "Spots op West". Decenas de compañías actuarán en un teatro, un almacén, un cobertizo, un establo, una iglesia, una cripta, un bar, una sala o al aire libre... Además en 2015 dedicaremos atención especial a los jóvenes y el tema principal sera "On the run" (En fuga). "Spots op West" tiene lugar en Westouter, un pequeño pueblo cerca de la frontera con Francia, en el "Westhoek", una región con mucha naturaleza, tranquilidad, las colinas de Flandes Occidental y el recuerdo de la Primera Guerra Mundial. Puedes disfrutar de "Spots op West" tanto como miembro activo de un grupo de teatro o como espectador ferviente. Además de teatro habrá oportunidades para charlar, comer y beber. "Spots op West 2015" se efectuará del 6 hasta el 13 de julio.   Mire en el sitio web y absorba el ambiente. Bienvenidos a "Spots op West". El Tema El tema del festival es 'En Fuga'. Entre 2014 y 2018, se conmemora el aniversario de la Primera Guerra Mundial en toda Europa, sobre todo en el Flandes Occidental, donde las unidades en los dos lados del frente sufrieron grandes pérdidas en el frente entre los años 1914 y 1918. Miles de personas huyeron de la guerra entonces, y miles huyen en día, mucha gente está "En Fuga", buscando una vida mejor. Igual que aquellos, éstos huyen de algo: pobreza, hambruna… La guerra o la crisis hacen que la gente deje todo atrás, diga adiós a amigos, familia y a seres queridos. Spots op West 2015 quiere mostrar todas esas maneras de huir, todas las razones por las cuales la gente huye. No sólo de la guerra, sino también de la religión, de las circunstancias económicas, de uno mismo… Reglamento ¿Quieres participar en Spots op West 2015? Primero, debe leer detenidamente el reglamento. En él encontrarás toda la información necesaria sobre el festival, la organización y las fechas límites. Es importante que tenga en cuenta que Spots op West se llevará a cabo en espacios no convencionales, estará dirigido a público juvenil y que la edición tendrá como lema 'En fuga'. En los países en los que hay una representación oficial (un Centro Nacional) de AITA/IATA asbl, las solicitudes de participación serán cursadas por el Centro Nacional. Es decir, la mejor manera para presentar la solicitud de participación es a través de tu Centro Nacional de la AITA/IATA asbl en su país. Si no sabe muy bien cómo funciona la AITA/ATA asbl y cómo está estructurada, no dude en ponerse en contacto con el Comité Organizador de Spots op West 2015 directamente. Estamos encantados de ayudarte con el procedimiento. Los espectáculos  procedentes de países que no tengan ningún miembro en la AITA/ IATA asbl, o los asociados a la AITA/IATA asbl, u otros organismos culturales representativos del teatro amateur del país, podrán presentar igualmente sus solicitudes de participación, pero de manera independiente. Todas las solicitudes de participación implican la aceptación sin reserva del reglamento del Festival. La tramitación de la solicitud de participación no otorga automáticamente el derecho de participar en el Festival. Sólo el Comité Mixto tiene competencias para adoptar las decisiones sobre la selección definitiva, tal y como se menciona en el artículo 27 del reglamento del festival.   Solicitelo a Centro Nacional AITA España: centronacionalaita@gmail.com

Fwd: e-SGAEnº138 para Jorge Crespi

Los profesionales de la cultura se oponen a la conflictiva Ley de Propiedad Intelectual En un acto público que tendrá lugar el próximo lunes 22, los autores, productores, editores, artistas plásticos, intérpretes y en general, todos los trabajadores de la industria cultural, manifestarán su rechazo ante la reforma de la actual Ley de Propiedad Intelectual. Una ley impulsada por el Gobierno y sobre la que el Tribunal Supremo acaba de plantear varias cuestiones prejudiciales al TJUE.   Acceda a la convocatoria . Meet the authors Los creadores europeos " se presentan" ante las instituciones de la UE El próximo 24 de septiembre Bruselas acogerá el encuentro Meet the authors en el que decenas de creadores europeos, expondrán los retos del sector cultural ante los representantes de las instituciones europeas. Se trata de una iniciativa que pretende dar a conocer de forma directa la actual situación del sector mediante un debate abierto en el que también los responsables públicos participen y trasladen su posición al respecto. Programa y registro aquí      Acceda a la AGENDA CULTURAL SGAE

Jornada de Puertas Abiertas en ABBA TEATRO

Iniciamos la aventura de mantener una Programación Estable de Teatro Infantil en Almería y la explicamos a seguidores e interesados el 17 de septiembre en calle Pizarro 24, a las 19:00 horas.

http://abbateatro.blogspot.com.es/2014/09/jornada-de-puertas-abiertas-en-abba.html

 Asociación Cultural "TEATRO ABBA"

C/ Pizarro, 24.  04002 (Almería) 

teatroabba@gmail.com

http://abbateatro.blogspot.com/

Ya está aquí el TALLER DE TEATRO 2014-2015

Ya hemos abierto la inscripción para el Taller de Teatro, curso 2014-2015.  Como todos los años, las clases serán los jueves de 18:30 horas a 20:30 horas  y a partir de abril también los miércoles en el mismo horario. Se imparte en nuestro local de Muntsaratz, en Abadiño (https://goo.gl/maps/kYjHG) y la docente será Aitziber Bilbao.  A final de curso se representará una obra (como trabajo de fin de curso) que se pasará al menos en tres sitios diferentes

Los objetivos de esta acción son: 

• Dar a conocer el teatro y las artes escénicas a aquellas personas que tengan interés.

• Proporcionar a todas aquellas personas que conociendo el teatro lo quieran tener como una actividad lúdica la posibilidad de poderlo hacer y poder tener un tiempo para ellas, un "aquí y ahora" que les desconecten de la rutina diaria a la vez de poder sentir el "vértigo" de escena a final de curso.

Si te interesa ponte e contacto con nosotros bien escribiendo a banarte@gmail.com 

Tienes información detallada en http://banarte.net/ETB/Proyectos/Formacion/taller_2014_2015_c.htm

e información de otros cursos y actividades en la web de banarte, en http://banarte.net

Banarte Antzerki Taldea
http://banarte.net

"GUERNICA 1913"
 Gran Premio de España de Teatro Contemporáneo 2013 de  CETA - AITA 

Premio a la mejor obra en el V Certamen de Teatro "Cívico Universidad" de Zaragoza
http://youtu.be/bWvhgPbKPjw

XII Certamen de Teatro Villa de Ardales

XII CERTAMEN DE TEATRO AFICIONADO "VILLA DE ARDALES"

El Ayuntamiento de Ardales con el objetivo de fomentar la cultura teatral y apoyar a los grupos aficionados todo el territorio nacional y especialmente de la Comunidad Autónoma de Andalucía, convoca el XII Certamen de Teatro Aficionado Villa de Ardales con arreglo a las siguientes bases:

1. Podrán solicitar su participación en el Certamen grupos de teatro aficionado de toda España.

2. Los grupos interesados deberán aportar la siguiente información: Nombre del grupo, municipio de procedencia, nombre del responsable del grupo, domicilio, teléfono de contacto, obra con la que participa, autor y duración de la representación.

XII Certamen de Teatro Aficionado

Ayuntamiento de Ardales

Plaza de la Constitución s/n

29550 Ardales (Málaga)

3. Para su participación en el Certamen serán seleccionados en total 5 grupos de entre los solicitantes. La selección correrá a cargo de un jurado designado por el Ayuntamiento de Ardales, siendo indispensable el envío de un curriculum del grupo y dvd con la representación de la obra con la que se desea participar.

4. La duración mínima de la obra será de 60 minutos, y la máxima de 90 minutos.

5. Las representaciones tendrán lugar en la sala de Teatro del Centro Cultural Villa de Ardales, poniendo la organización sonido y luces a disposición de los grupos participantes.

6. Los gastos de desplazamiento correrán a cargo de los grupos participantes.

7. El Certamen tendrá lugar los viernes 17  y 24 de octubre, y 7, 21 y 28 de noviembre.

8. Todos los grupos participantes recibirán una dieta de participación de 400 €.

9. Se concederá un premio de 800 € a la mejor representación, un premio de 300 € al mejor actor y otro para la mejor actriz también dotado con 300 €. Junto con los premios se entregarán diplomas acreditativos.

10. La dieta de participación será entregada el mismo día de la representación.

11. Los premios serán entregados en una gala de clausura que se celebrará el viernes 12 de diciembre, siendo condición indispensable para la recogida de los mismos la presencia de los designados.

12. La decisión del jurado será inapelable.

13. El plazo de entrega de la solicitud de participación, el curriculum y dvd será el viernes 3 de octubre de 2014.

14. La participación en el Certamen implica la total aceptación de las presentes bases.

Información y contacto:

Coordinador de la Escuela Municipal de Teatro (Antonio Guerrero): 654158428