miércoles, 23 de septiembre de 2009

5º Festival de teatro internacional por la diversidad cultural

Amigos:

La Universidad Científica del Sur, en Perú, está convocando a los grupos teatrales de todo el mundo para participar en el "5º Festival UCSUR de Teatro Internacional 'Por la Diversidad Cultural', a realizarse en Lima, Perú, desde el 17 hasta el 24 de abril de 2010.
En su marco, se llevará a cabo el II Congreso Internacional de Teatro Contemporáneo, el cual tendrá lugar entre el 19 y el 21 del mismo mes.
Los interesados en solicitar informaciones o inscribirse deben dirigirse a:
www.ucsur.edu.pe/cultural

Un cordial saludo,
With all my best regards,

Guillermo Rodoni
Director de La Comedia de Campana Secretario de Habla Hispana (Miembro del Comite Ejecutivo) de la Organizacion Mundial de Teatro AITA/IATA www.comediadecampana.com.ar www.aitaiata.org  

domingo, 13 de septiembre de 2009

EUROPEAN ASSOCIATION FOR THEATRE CULTURE September 2009

EUROPEAN ASSOCIATION FOR THEATRE CULTURE
AKT-ZENT INTERNATIONAL THEATRE CENTRE
 

RESEARCH CENTRE OF THE THEATRE TRAINING AND EDUCATION COMMITTEE

OF THE INTERNATIONAL THEATRE INSTITUTE/UNESCO

Dear Colleagues,
 
we wish you a good start into the next theatre season!

We like to inform you about all upcoming projects 9th of September

the laboratory The Art of Dialogue – Schiller will present a work-demonstration
of the dialogue Maria – Elisabeth from Maria Stuart in Marbach a.N., close to Stuttgart.
The birth town of Schiller is celebrating his 250th birthday.With Maria Olga Athinaiou (Greece),
Elena Riva (Italy), Olga Galliamova (Latvia), Johanna Raita (Norway);

director: Christine Schmalor, artistic direction Dr. Jurij Alschitz


********************************************************************************************
NINA Project

IMPORTANT DEADLINE: if you want to participate in the

NINA-Project – Travel to Yelez/Russia in January 2010


You need to get in contact with the organiser before 20th of September
for invitation/visa.




********************************************************************************************

We have still some places for the international seminar,
supported by EU, in
Cyprus: 6 – 20 Oktober 2009

The Sphere of Dialogue
 
Within the on-going research project "The Art of Dialogue", Dr. Jurij Alschitz
has developed a new way of rehearsal and self-preparation called "The Sphere of Dialogue".

After the "Vertical of the Role", which is today a well-known method for self-preparation of the
actor, proposing a monological structure, his research continues with the dialogue as sphere.
This implies the approach, that the "I" exists only in complement with the "Other".

 
Teacher: Christine Schmalor
Assistant: Apostolos Apostolides

Parallel, the artistic director Prof. Dr. Jurij Alschitz will continue his line of research in a laboratory.


*********************************************************************************************
 
International Masterclasses for Directors and Trainers

Will mediate new teaching and rehearsal methods. It is a theatre research in dialog with directors
and teachers, which leads to a long-term further develop­ment of the subject,
which can directly be applied in the practical work. Three masterclasses will cover three themes,
which build upon each other – how to lead and how to teach the Art of Dialog:

 
The number of participants is limited! We suggest early application with CV and a Letter of Motivation!
The participation in all 3 modules is obligatory.

Please get in touch with us for further information.

Bratislava: 16 – 28 November 2009
I. The training for dialogue
What does it mean Dialogue? Dialogue for the ears? Dialogue for the eyes? Dialogue for the brain?
Dialogue for the heart? What makes the different between a conversation and the dramatic dialogue?
In which relationship are dialogue and dispute? What is the nature of the dialogue in silence? …..


Prague: 2 – 14 February 2010
II. Different kind of the dialogue and ways of analysis
Looking at the history of theatre – the main principles of dialogue vary for the different kinds of dialogue
and periods of theatre ….

 
Berlin: June 2010
III. The rehearsal practice. Dialogue between director and actor
The Art of Rehearsal of the dialog will put the different types discussed in
Module II into practice. Rehearsing itself will be looked at as a form of dialogue
between the director and actors ….

 
preview
11 – 24 January 2010 in Berlin
Seminar for directors, acting teachers, pedagogues and actors
As a tradition, each January, the artistic director Dr. Jurij Alschitz proposes a seminar for
directors and teachers as meeting point and start up for the new year. Colleagues from various European
countries met, and they started already to form an ensemble of directors for artistic exchange.

 
Recommendation: If you have the possibilty to apply for a Grundtvig-scholarship,
start this NOW, deadlines are in fall. (Conditions: teaching position in any EU-country, but not Germany)

 
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
 
AKT-ZENT International Theatre Centre
Research Centre of ITI-Unesco Theatre Training Committee  
Skalitzer Str. 97, D- 10997 Berlin

http://www.centro-nacional-aita.ftao.es/

martes, 8 de septiembre de 2009

CERRADO POR OBRA PRESENTA “AQUEL QUE SE VA”


UN HOMENAJE DESDE EL TEATRO A LA VIDA Y OBRA DEL GENIAL CANTAOR ANTONIO MAIRENA.

La Asociación Juvenil de Teatro Cerrado Por Obra presenta “Aquel que se va. Espectáculo – Homenaje a Don Antonio Mairena”. “Aquel que se va” es una obra de corte contemporáneo, escrita y dirigida por David Fernández Troncoso, que pretende asediar desde el teatro a una de las figuras más importantes de la historia del flamenco y el cante gitano-andaluz: Antonio Mairena. “Aquel que se va” será representando los días 17, 18, 19 y 20 de septiembre en el Teatro de la Villa del Conocimiento y las Artes de Mairena del Alcor, pueblo de Don Antonio Mairena, Sevilla.

Con motivo del centenario del genial cantaor, este grupo de jóvenes actores pretende homenajear la vida, obra e ideas de este maestro sevillano.

“Aquel que se va” no es un espectáculo flamenco, es teatro. Desde la admiración, Cerrado Por Obra, rinde honores a la profundidad y pureza de un arte, el cante gitano-andaluz, que se está perdiendo y de un artista injustamente reducido a círculos muy concretos del flamenco.

Con este homenaje, Cerrado Por Obra, pretende llevar la inmensidad estética del arte de Antonio Mairena a otros escenarios y otros espectadores, en los círculos universitarios, a un público más joven que desconoce la figura de Antonio Mairena, y más allá de Andalucía.

La voluntad de este grupo joven es servir de plataforma contra el olvido, alumbrar con las luces del alma la voz pura del cantaor para contribuir a evitar que se cumpla aquello que él mismo presagiaba antes de morir, que el cante gitano-andaluz se pierda con su muerte.

Pero no sólo eso. “Aquel que se va” no es un homenaje sin más. “Aquel que se va” cumple el principal objetivo de esta compañía: seguir creciendo como actores e investigar nuevos terrenos teatrales. Guiados, esta vez, por David Fernández Troncoso.

Claro está que cada director es único y que única es cada obra que dirige, pero ciertamente, “Aquel que se va” sólo podría haberla escrito y dirigido David Fernández Troncoso, y nadie más; por su cercanía a la obra y persona de Antonio Mairena, y por su larga afición al flamenco. Afición que le ha procurado una visión muy personal al respecto y unas ideas o, mejor dicho, emociones propias y claras sobre el cante y sus formas.

Uno sólo puede abordar la genialidad de otro desde la genialidad propia, nunca desde el sometimiento, sino valientemente y desde el respeto. En este sentido, “Aquel que se va” rescata aquello que el mismo Antonio Mairena llamó La Razón Incorpórea del Cante, tratándola con manos delicadas y experimentadas, conociendo la dificultad de trasladar el flamenco a otro medio ciertamente distinto que es el teatro. Pero sin miedos. Disfrutando de esta aventura maravillosa de conocimiento y belleza que supone entrar en este castillito, utilizando la letra de la inolvidable bulería de Don Antonio Mairena.

El filósofo alemán Friedrich Nietzsche defendió que la existencia humana sólo puede justificarse estéticamente. En este sentido Antonio Mairena es de una existencia enorme, inconmensurable. Cerrado Por obra, formado por jóvenes que nacieron todos después de la muerte del cantaor, quiere hacerles partícipes del resultado de este encuentro con la esencia de la tradición, de la pureza del arte gitano-andaluz, que estos jóvenes jamás podrán olvidar.

miércoles, 2 de septiembre de 2009

CURSO DE DIRECCION DE DANZA Y PERFORMANCE

Direction of Dance Performance
International direction course for dancers and choreographers


The course is open to dancers and choreographers interested to learn the
key principles of mounting the dance performance, acquire reliable
director's toolkit for creating contemporary dance productions, improve
skills and gain confidence in the director's role. The course is
designed for advanced candidates with professional stage experience.
The course programme includes three full-time sessions, intensive
practical training, lectures, discussions, participation in conferences,
as well as the distance course work by email correspondence.

Session I - October 25-31, 2009
Session II - February 22-27, 2010
Session III - April 25-May 1, 2010

The working language is English.
Programme & registration:
http://www.iugte.com/projects/dancedirection.php

Confederación Centro Nacional AITA España
CCNAE - Secretaria
http://www.centro-nacional-aita.ftao.es/

martes, 1 de septiembre de 2009

FITAG 2009 (Anglès - Girona)

El proper dia 28 d'agost a les 22h. El Paladium d'Anglès acollirà la companyia FOLKWANG HOCHSCHULE ESSEN. Alemanya (Essen) que presentarà el seu espectacle "PHYSICAL THEATRE" , en el marc del FITAG 2009, on enguany participa el grup de teatre Bambolina amb l'espectacle Variacions sobre el tema del baró rampant.

El FITAG es descentralitza i s'escampa per els municipis de les companyies catalanes participants. Bambolina actua, en aquesta ocasió, com companyia d'acollida.

L'entrada és gratuïta.