| ||||||||||||||||||||
AITA/IATA Spanish-speaking Secretary
Confederación Española de Teatro Amateur CETA
Centro Nacional AITA España
Confederación Española de Teatro Amateur CETA
Centro Nacional AITA España
jueves, 26 de diciembre de 2013
Tu confianza nos anima a seguir
domingo, 22 de diciembre de 2013
¡Feliz y DIVERSO 2014! de SGAE
| |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||
sábado, 21 de diciembre de 2013
3er Encuentro Internacional de Teatro Joven
Queda abierto el plazo de inscripción para participar en el 3er Encuentro Internacional de Teatro Joven de Mairena del Alcor (España), que se celebrará en la localidad sevillana del 7 al 10 de agosto de 2014.
Confederación Española de Teatro Amateur CETA
Centro Nacional AITA España
Después del éxito de las anteriores ediciones, en el verano próximo Mairena del Alcor volverá a llenar sus calles y plazas de teatro joven de alta calidad. En las pasadas ediciones han participado casi 20 compañías jóvenes venidas de Colombia, Holanda, Brasil, Irán y España, entre otros.
La organización, compuesta por el Ayuntamiento de Mairena del Alcor y la compañía Cerrado Por Obra, sigue apostando por un teatro joven de primera línea, primando los espectáculos más contemporáneos y de investigación, así como nuevas dramaturgias y nuevos lenguajes escénicos.
El plazo de presentación de las propuestas acaba el día 31 de Marzo de 2014.
Bases y ficha de inscripción en español:
https://docs.google.com/file/d/0B9rjB8OoAkBZZEZ0NnprNWFIUzA/edit
The registration period is open to participate in the 3rd international meeting of theatre young of Mairena del Alcor (Spain), which will be held in the Sevillian town from 7 to 10 August 2014.
After the success of previous editions, in the next summer to Mairena del Alcor return to fill its streets and squares of high quality youth theatre. In the past editions have participated almost 20 young companies come from Colombia, Holland, Brazil, Iran and Spain, among others.
The organization, and the City of Mairena del Alcor and the Company "Cerrado por obra", is betting on a young theater frontline and prioritizing the most contemporary research shows as well as new drama and new stage languages.
The deadline for submission of proposals ends on March 31, 2014.
Requirements and Application Form:
https://docs.google.com/file/d/0B9rjB8OoAkBZZ25UX1ZwYkZZUjA/edit
La période d'inscription est ouverte pour participer à la 3ème rencontre internationale de théâtre de jeunes de Mairena del Alcor (Espagne), qui se tiendra dans la ville sévillane du 7 au 10 août 2014.
Après le succès des éditions précédentes, à l'été, a Mairena del Alcor se retourneront à remplir ses rues et ses places de théâtre pour la jeunesse de haute qualité. Dans le passé, éditions ont participé près de 20 jeunes entreprises viennent de Colombie, Hollande, Brésil, Iran et Espagne, entre autres.
L'organisation, le Conseil municipal de Mairena del Alcor et la Troupe "Cerrado por Obra", reste attachée à un théâtre de la jeunesse de première ligne, donnant la priorité aux spectacles plus contemporains et recherche, mais aussi nouveaux dramaturges et nouveaux langages scéniques.
La date limite pour le dépôt des propositions se termine le 31 mars 2014.
Requeriments et formulaires:
https://docs.google.com/file/d/0B9rjB8OoAkBZZ25UX1ZwYkZZUjA/editEn el siguiente enlace de facebook podeis consultar más información sobre el Encuentro, así como ver fotos de las ediciones anteriores.
The following facebook link you can find more information about the meeting, as well as see photos of previous editions.
Dans le lien suivant de facebook vous pouvez trouver plus d'informations sur la réunion, ainsi que de voir les photos des éditions précédentes.
www.facebook.com/encuentrointernacionalteatroConfederación Española de Teatro Amateur CETA
Centro Nacional AITA España
VIII Festival nacional de Teatro Aficionado de Dos Hermanas
BASES DEL CONCURSO
1ª.- El Festival se celebrará en la ciudad de Dos Hermanas (Sevilla), desarrollándose los días 20, 21, 22, 23, 26, 27, 28, 29 y 30 de marzo y 5 de abril de 2014.
2º.- Podrán concursar todos los grupos de teatro de ámbito regional o nacional que lo deseen, que estén constituidos legalmente como Asociaciones Culturales, sin ánimo de lucro y dispongan del correspondiente Código de Identificación Fiscal. NO PODRÁN PARTICIPAR ENTIDADES QUE NO REÚNAN ESTOS REQUISITOS
3º.- Cada grupo presentará a concurso LAS OBRAS QUE DESEE aunque solo podrá serle seleccionada UNA OBRA, cuya duración aproximada no ha de ser inferior a 50 minutos, ni superior a 110 minutos y que no haya sido presentada por el mismo grupo a ediciones anteriores del Festival.
4º.- Todas las representaciones se realizarán en el Teatro Municipal Juan Rodríguez Romero de Dos Hermanas.
5º.- Hasta un máximo de 2 grupos de teatro aficionado locales del municipio de Dos Hermanas podrán representar, fuera de concurso, los días 26 y 27 de marzo de 2014, respetándose el orden de antigüedad de creación de los mismos, para escoger el día de representación.
6º.- En la Gala de clausura representará la Coordinadora Andaluza de Teatro Aficionado, con espectáculo propio o encargado a alguna asociación coordinada o a algún grupo hermano.
7º.- Los grupos concursantes NO RECIBIRÁN los premios obtenidos a nivel colectivo, si no acude al menos un representante de los mismos, que esté incluido/a en la relación de personas de la Ficha Técnica, al acto de Clausura y entrega de premios, que tendrá lugar el día 5 de abril de 2014. Para recoger los Premios individuales será imprescindible la presencia física de la persona premiada. Esta cláusula será de ESTRICTO CUMPLIMIENTO, no entregándose ni los trofeos ni la dotación económica
de los mismos, si no se está presente en el Acto de Clausura.
8º.- La participación en el Festival supone la plena aceptación de las bases, quedando facultada la organización para resolver cualquier imprevisto, así como modificar cualquier punto de las presentes Bases.
9º.- Las características básicas del espacio escénico donde se va a desarrollar el Festival, el Teatro Municipal Juan Rodríguez, son las siguientes:
TEATRO MUNICIPAL JUAN RODRÍGUEZ ROMERO
Teatro a la Italiana
Boca: Ancho 10,00 metros; Alto: 8 metros
Fondo: 12 metros
Altura hasta el peine: 16 metros
Cámara negra: SI
Telón: SI
Camerinos: ocho
Iluminación: Completa con más de 80 focos
Sonido: Completo
10ª.- Todas las representaciones serán en idioma español.
11ª.- Los Grupos de Teatro no profesionales que deseen tomar parte en el proceso de selección deberán remitir, dentro del plazo previsto en estas bases, la siguiente documentación:
A.- En formato físico de papel (IMPRESCINDIBLE):
· Solicitud según modelo adjunto.
B.- En formato DVD o CDRom:
· Copia íntegra de la grabación de la obra
C.- En formato físico de papel o en DVD o CDRom:
· Fotocopia o copia escaneada del C.I.F. del grupo.
· Declaración de la exención de I.V.A., Carácter Social de la Asociación, o en su defecto, Declaración Jurada del representante de que la entidad no tiene ánimo de lucro.
· Historial del grupo, impreso o en formato digital.
· Ejemplar original o copia integra de la obra a representar y autorización, en su caso, de la Sociedad General de Autores para representar la obra.
· Ficha Técnica y artística de la representación.
· Fotografías de la representación, en CDRom y formato de imágenes, no DVD.
· Críticas de prensa si las hubiera.
Los apartados A y B serán imprescindibles para aceptar la inscripción del grupo.
Los documentos del apartado C podrán aportarse cuando se inscriben, o bien, solo si son seleccionados para participar.
La dirección para el envío de la documentación es:
VIII FESTIVAL NACIONAL DE TEATRO AFICIONADO
CONCEJALÍA DE JUVENTUD Y CULTURA
EXCMO. AYUNTAMIENTO DE DOS HERMANAS
c/ La Mina, s/n
41700 DOS HERMANAS (Sevilla)
La omisión de alguno de estos requisitos excluirá automáticamente al grupo del proceso de selección.
12º.- El plazo para la presentación de solicitudes finalizará el día 24 de enero de 2014, a las 24:00 horas.
13ª.- En aras a propiciar una mayor participación y facilitar más posibilidades, los grupos que hayan obtenido el Primer Premio o el Segundo Premio a la Mejor Representación en una edición, no podrán concursar en la edición siguiente, aunque presenten otra obra.
14ª.- La gestión y pago de los derechos de autor que puedan corresponder a la Sociedad General de Autores de España, correrán a cargo de la organización del Festival.
15º.- Las obras que se envíen, en caso de ser seleccionadas, deberán ser representadas sin cambios de texto con respecto al enviado. La modificación de alguna de sus partes, tanto omisiones como añadidos sobre el texto enviado, puede ser causa de descalificación, así como la supresión o cambio de actores o actrices participantes, según la documentación recibida en la solicitud de participación.
16ª.- El Jurado estará compuesto por: Doña Marta Caro, Coordinadora de la Concejalía de Cultura, como Presidenta; Don Antonio Morillas, Director del Festival, como Secretario, otra persona de la Concejalía de Cultura designada por su titular; un representante de cada uno de los medios de comunicación locales La Semana, El Nazareno y Televisión Nazarena; un representante de cada uno de los grupos de teatro locales y un técnico del Teatro Municipal.
17ª.- El Jurado, constituido en Comité de Selección determinará, en base a la documentación recibida y circunstancias teatrales de cada grupo, los 6 grupos que han de intervenir en el Certamen y 5 grupos más como reservas, en el plazo límite del día 17 de febrero de 2014.
18ª.- El Jurado, seleccionará, al menos, un grupo de residencia en las siete provincias andaluzas distintas a Sevilla y/o otro grupo de residencia en la provincia de Sevilla, entre los seis concursantes, como medida de apoyo al teatro aficionado andaluz, siempre que se presenten grupos de estas residencias.
19ª.- Una vez realizada la selección, el Comité de Selección comunicará a todos los grupos, seleccionados y no seleccionados, el resultado de la misma, A TRAVÉS DE CORREO ELECTRÓNICO y PÁGINA WEB. Los grupos seleccionados, así como los grupos reservas, deberán confirmar su participación en el Festival, suscribiendo el correspondiente compromiso con la Comisión Organizadora en un plazo de CINCO DÍAS, contados a partir de la fecha de recepción del Acta de Selección.
20ª.- Los seis grupos seleccionados y los cinco grupos de reserva deberán proporcionar a la organización carteles y programas de mano con una antelación mínima de 8 días a la fecha de representación en el Festival.
21ª.- El Jurado concederá los premios establecidos para este Festival, consistente en:
· Primer Premio a la mejor representación: Trofeo, Certificado y 2.000,00 Euros.
· Segundo Premio a la mejor representación: Trofeo, Certificado y 1.000,00 Euros
· Premio a la Mejor Dirección: Trofeo, Certificado y 250,00 Euros
· Premio a la Mejor Actriz: Trofeo, Certificado y 200,00 Euros
· Premio al Mejor Actor: Trofeo, Certificado y 200,00 Euros
· Premio a la Mejor Actriz de reparto: Trofeo, Certificado y 100,00 Euros
· Premio al Mejor Actor de reparto: Trofeo, Certificado y 100,00 Euros
· Premio a la Mejor Puesta en escena: Trofeo, Certificado y 200,00 Euros
· Premio al Mejor Guión original: Trofeo, Certificado y 250 Euros
22º.- Los grupos propondrán los nombres de sus integrantes que aspiren a los premios a la Mejor Actriz, Mejor Actor, Mejor Actriz de reparto y Mejor Actor de reparto.
23ª.- Cualquier premio podrá ser declarado desierto, si así lo estiman los miembros del Jurado, cuyas decisiones serán inapelables. Los premios no podrán ser compartidos.
24º.- El Jurado se reserva el derecho de poder otorgar Menciones Especiales, por diferentes conceptos, si así lo estima oportuno.
25º.- A los cuatro grupos concursantes que no hayan obtenido ni el Primer Premio, ni el Segundo Premio a la Mejor Representación, se les abonarán 500,00 euros por su asistencia, en concepto de finalistas del Festival.
26º.- No se mantendrá correspondencia acerca de las decisiones del Jurado.
27º.- A todos los grupos concursantes se les abonarán gastos de transporte a razón de 0,50 euros por kilómetro recorrido desde la ciudad de origen del grupo hasta Dos Hermanas, considerando el total de kilómetros sumando la ida y la vuelta y a tenor del cálculo de la ruta más corta de la página Web www.guiarepsol.es, garantizándose un mínimo de 250,00 euros si el cálculo de los gastos de transporte
no alcanza este importe y hasta un máximo de 700,00 euros si el cálculo sobrepasa este importe.
28º.- A todos los grupos participantes se les facilitará un refrigerio el día de su representación.
29º.- Las labores de carga/descarga y montaje/desmontaje de decorados y escenografía serán realizadas íntegramente por personal del Grupo participante.
30º.- La organización NO FACILITARÁ elementos escenográficos de ningún tipo.
31º.- El personal técnico que se pone a disposición de los grupos participantes no está obligado a realizar ningún trabajo de carga o descarga, ni de picado de focos, ni de colocación de escenografía, que son tareas que deben asumir los grupos participantes.
32º.- Los posibles daños materiales, personales o accidentales que se puedan producir a causa de las representaciones, serán responsabilidad exclusiva de cada grupo participante.
33ª.- La documentación enviada quedará en poder de la Organización y no se devolverá (se aconseja hacer copia de la misma) pudiendo utilizarla en el presente Festival o en posteriores ediciones del mismo.
34ª.- La presentación de la documentación exigida implica la aceptación de las presentes bases en su totalidad.
35ª.- Para todos los grupos participantes, dentro y fuera de concurso, la presentación de la documentación exigida implica la aceptación de que la representación pueda ser grabada en formato de imagen íntegramente y emitida por las televisiones locales de Dos Hermanas.
36ª.- Para recabar cualquier información respecto al Festival se podrán usar las siguientes direcciones y teléfonos:
MARTA CARO
Presidenta del Comité Organizador
Concejalía de Juventud y Cultura
Excmo. Ayuntamiento de Dos Hermanas
Teléfono: 955679208
Correo: cultura@doshermanas.es
ANTONIO MORILLAS RODRÍGUEZ
Director del Festival
Teléfonos: 610714112 609340531
Correo: festivaldhteatro@festivaldhteatro.es antonio.morillas@telefonica.net
37ªº.- La organización del festival informará exclusivamente a través de la página Web del mismo, en la dirección: www.festivaldhteatro.es
38ª.- Cualquier circunstancia no prevista en las presentes bases será resuelta de forma inapelable por la Organización del Festival
Dos Hermanas, 20 de diciembre de 2013
2º.- Podrán concursar todos los grupos de teatro de ámbito regional o nacional que lo deseen, que estén constituidos legalmente como Asociaciones Culturales, sin ánimo de lucro y dispongan del correspondiente Código de Identificación Fiscal. NO PODRÁN PARTICIPAR ENTIDADES QUE NO REÚNAN ESTOS REQUISITOS
3º.- Cada grupo presentará a concurso LAS OBRAS QUE DESEE aunque solo podrá serle seleccionada UNA OBRA, cuya duración aproximada no ha de ser inferior a 50 minutos, ni superior a 110 minutos y que no haya sido presentada por el mismo grupo a ediciones anteriores del Festival.
4º.- Todas las representaciones se realizarán en el Teatro Municipal Juan Rodríguez Romero de Dos Hermanas.
5º.- Hasta un máximo de 2 grupos de teatro aficionado locales del municipio de Dos Hermanas podrán representar, fuera de concurso, los días 26 y 27 de marzo de 2014, respetándose el orden de antigüedad de creación de los mismos, para escoger el día de representación.
6º.- En la Gala de clausura representará la Coordinadora Andaluza de Teatro Aficionado, con espectáculo propio o encargado a alguna asociación coordinada o a algún grupo hermano.
7º.- Los grupos concursantes NO RECIBIRÁN los premios obtenidos a nivel colectivo, si no acude al menos un representante de los mismos, que esté incluido/a en la relación de personas de la Ficha Técnica, al acto de Clausura y entrega de premios, que tendrá lugar el día 5 de abril de 2014. Para recoger los Premios individuales será imprescindible la presencia física de la persona premiada. Esta cláusula será de ESTRICTO CUMPLIMIENTO, no entregándose ni los trofeos ni la dotación económica
de los mismos, si no se está presente en el Acto de Clausura.
8º.- La participación en el Festival supone la plena aceptación de las bases, quedando facultada la organización para resolver cualquier imprevisto, así como modificar cualquier punto de las presentes Bases.
9º.- Las características básicas del espacio escénico donde se va a desarrollar el Festival, el Teatro Municipal Juan Rodríguez, son las siguientes:
TEATRO MUNICIPAL JUAN RODRÍGUEZ ROMERO
Teatro a la Italiana
Boca: Ancho 10,00 metros; Alto: 8 metros
Fondo: 12 metros
Altura hasta el peine: 16 metros
Cámara negra: SI
Telón: SI
Camerinos: ocho
Iluminación: Completa con más de 80 focos
Sonido: Completo
10ª.- Todas las representaciones serán en idioma español.
11ª.- Los Grupos de Teatro no profesionales que deseen tomar parte en el proceso de selección deberán remitir, dentro del plazo previsto en estas bases, la siguiente documentación:
A.- En formato físico de papel (IMPRESCINDIBLE):
· Solicitud según modelo adjunto.
B.- En formato DVD o CDRom:
· Copia íntegra de la grabación de la obra
C.- En formato físico de papel o en DVD o CDRom:
· Fotocopia o copia escaneada del C.I.F. del grupo.
· Declaración de la exención de I.V.A., Carácter Social de la Asociación, o en su defecto, Declaración Jurada del representante de que la entidad no tiene ánimo de lucro.
· Historial del grupo, impreso o en formato digital.
· Ejemplar original o copia integra de la obra a representar y autorización, en su caso, de la Sociedad General de Autores para representar la obra.
· Ficha Técnica y artística de la representación.
· Fotografías de la representación, en CDRom y formato de imágenes, no DVD.
· Críticas de prensa si las hubiera.
Los apartados A y B serán imprescindibles para aceptar la inscripción del grupo.
Los documentos del apartado C podrán aportarse cuando se inscriben, o bien, solo si son seleccionados para participar.
La dirección para el envío de la documentación es:
VIII FESTIVAL NACIONAL DE TEATRO AFICIONADO
CONCEJALÍA DE JUVENTUD Y CULTURA
EXCMO. AYUNTAMIENTO DE DOS HERMANAS
c/ La Mina, s/n
41700 DOS HERMANAS (Sevilla)
La omisión de alguno de estos requisitos excluirá automáticamente al grupo del proceso de selección.
12º.- El plazo para la presentación de solicitudes finalizará el día 24 de enero de 2014, a las 24:00 horas.
13ª.- En aras a propiciar una mayor participación y facilitar más posibilidades, los grupos que hayan obtenido el Primer Premio o el Segundo Premio a la Mejor Representación en una edición, no podrán concursar en la edición siguiente, aunque presenten otra obra.
14ª.- La gestión y pago de los derechos de autor que puedan corresponder a la Sociedad General de Autores de España, correrán a cargo de la organización del Festival.
15º.- Las obras que se envíen, en caso de ser seleccionadas, deberán ser representadas sin cambios de texto con respecto al enviado. La modificación de alguna de sus partes, tanto omisiones como añadidos sobre el texto enviado, puede ser causa de descalificación, así como la supresión o cambio de actores o actrices participantes, según la documentación recibida en la solicitud de participación.
16ª.- El Jurado estará compuesto por: Doña Marta Caro, Coordinadora de la Concejalía de Cultura, como Presidenta; Don Antonio Morillas, Director del Festival, como Secretario, otra persona de la Concejalía de Cultura designada por su titular; un representante de cada uno de los medios de comunicación locales La Semana, El Nazareno y Televisión Nazarena; un representante de cada uno de los grupos de teatro locales y un técnico del Teatro Municipal.
17ª.- El Jurado, constituido en Comité de Selección determinará, en base a la documentación recibida y circunstancias teatrales de cada grupo, los 6 grupos que han de intervenir en el Certamen y 5 grupos más como reservas, en el plazo límite del día 17 de febrero de 2014.
18ª.- El Jurado, seleccionará, al menos, un grupo de residencia en las siete provincias andaluzas distintas a Sevilla y/o otro grupo de residencia en la provincia de Sevilla, entre los seis concursantes, como medida de apoyo al teatro aficionado andaluz, siempre que se presenten grupos de estas residencias.
19ª.- Una vez realizada la selección, el Comité de Selección comunicará a todos los grupos, seleccionados y no seleccionados, el resultado de la misma, A TRAVÉS DE CORREO ELECTRÓNICO y PÁGINA WEB. Los grupos seleccionados, así como los grupos reservas, deberán confirmar su participación en el Festival, suscribiendo el correspondiente compromiso con la Comisión Organizadora en un plazo de CINCO DÍAS, contados a partir de la fecha de recepción del Acta de Selección.
20ª.- Los seis grupos seleccionados y los cinco grupos de reserva deberán proporcionar a la organización carteles y programas de mano con una antelación mínima de 8 días a la fecha de representación en el Festival.
21ª.- El Jurado concederá los premios establecidos para este Festival, consistente en:
· Primer Premio a la mejor representación: Trofeo, Certificado y 2.000,00 Euros.
· Segundo Premio a la mejor representación: Trofeo, Certificado y 1.000,00 Euros
· Premio a la Mejor Dirección: Trofeo, Certificado y 250,00 Euros
· Premio a la Mejor Actriz: Trofeo, Certificado y 200,00 Euros
· Premio al Mejor Actor: Trofeo, Certificado y 200,00 Euros
· Premio a la Mejor Actriz de reparto: Trofeo, Certificado y 100,00 Euros
· Premio al Mejor Actor de reparto: Trofeo, Certificado y 100,00 Euros
· Premio a la Mejor Puesta en escena: Trofeo, Certificado y 200,00 Euros
· Premio al Mejor Guión original: Trofeo, Certificado y 250 Euros
22º.- Los grupos propondrán los nombres de sus integrantes que aspiren a los premios a la Mejor Actriz, Mejor Actor, Mejor Actriz de reparto y Mejor Actor de reparto.
23ª.- Cualquier premio podrá ser declarado desierto, si así lo estiman los miembros del Jurado, cuyas decisiones serán inapelables. Los premios no podrán ser compartidos.
24º.- El Jurado se reserva el derecho de poder otorgar Menciones Especiales, por diferentes conceptos, si así lo estima oportuno.
25º.- A los cuatro grupos concursantes que no hayan obtenido ni el Primer Premio, ni el Segundo Premio a la Mejor Representación, se les abonarán 500,00 euros por su asistencia, en concepto de finalistas del Festival.
26º.- No se mantendrá correspondencia acerca de las decisiones del Jurado.
27º.- A todos los grupos concursantes se les abonarán gastos de transporte a razón de 0,50 euros por kilómetro recorrido desde la ciudad de origen del grupo hasta Dos Hermanas, considerando el total de kilómetros sumando la ida y la vuelta y a tenor del cálculo de la ruta más corta de la página Web www.guiarepsol.es, garantizándose un mínimo de 250,00 euros si el cálculo de los gastos de transporte
no alcanza este importe y hasta un máximo de 700,00 euros si el cálculo sobrepasa este importe.
28º.- A todos los grupos participantes se les facilitará un refrigerio el día de su representación.
29º.- Las labores de carga/descarga y montaje/desmontaje de decorados y escenografía serán realizadas íntegramente por personal del Grupo participante.
30º.- La organización NO FACILITARÁ elementos escenográficos de ningún tipo.
31º.- El personal técnico que se pone a disposición de los grupos participantes no está obligado a realizar ningún trabajo de carga o descarga, ni de picado de focos, ni de colocación de escenografía, que son tareas que deben asumir los grupos participantes.
32º.- Los posibles daños materiales, personales o accidentales que se puedan producir a causa de las representaciones, serán responsabilidad exclusiva de cada grupo participante.
33ª.- La documentación enviada quedará en poder de la Organización y no se devolverá (se aconseja hacer copia de la misma) pudiendo utilizarla en el presente Festival o en posteriores ediciones del mismo.
34ª.- La presentación de la documentación exigida implica la aceptación de las presentes bases en su totalidad.
35ª.- Para todos los grupos participantes, dentro y fuera de concurso, la presentación de la documentación exigida implica la aceptación de que la representación pueda ser grabada en formato de imagen íntegramente y emitida por las televisiones locales de Dos Hermanas.
36ª.- Para recabar cualquier información respecto al Festival se podrán usar las siguientes direcciones y teléfonos:
MARTA CARO
Presidenta del Comité Organizador
Concejalía de Juventud y Cultura
Excmo. Ayuntamiento de Dos Hermanas
Teléfono: 955679208
Correo: cultura@doshermanas.es
ANTONIO MORILLAS RODRÍGUEZ
Director del Festival
Teléfonos: 610714112 609340531
Correo: festivaldhteatro@festivaldhteatro.es antonio.morillas@telefonica.net
37ªº.- La organización del festival informará exclusivamente a través de la página Web del mismo, en la dirección: www.festivaldhteatro.es
38ª.- Cualquier circunstancia no prevista en las presentes bases será resuelta de forma inapelable por la Organización del Festival
Dos Hermanas, 20 de diciembre de 2013
miércoles, 18 de diciembre de 2013
XLIV CERTAMEN NACIONAL DE TEATRO AFICIONADO “ALBOX –PRIMAVERA 2.014 “
BASES
1º.- El concurso es abierto a todos los grupos de teatro aficionado de España.
2º.- Las inscripciones deben hacerse en el
I.E.S. " Martín García Ramos" de Albox (Almería) C/ Estación nº 8, C.P. 04800 ALBOX.
Teléfono 950430084, Fax 950639949, mail directormgr@telefonica.net,
antes del 14 de febrero de 2.014, mediante escrito en el que se especificará:
3º.- Las obras se interpretarán en español.
4º .-La duración de la representación será como mínimo de 60 minutos.
5º.-Es condición indispensable que todos los grupos se desplacen a Albox para participar en el
concurso.
6º.-Los grupos podrán elegir las fechas entre el 8 al 14 de marzo de 2014. De ellas la
organización les asignará una que comunicará al grupo solicitante respetándose su elección
siempre que sea posible.
7º.-El grupo "Muñoz Seca" del I.E.S. "Martín García Ramos" actuará fuera de concurso.
8º.-Independientemente de los premios que puedan conseguir se abonará a cada grupo
participante la cantidad de 0,60 euro por Km. recorrido en ida y vuelta desde la localidad de
origen a esta villa.
9º.- La organización designará un Jurado compuesto por un presidente, un secretario y tres
vocales; además el alumnado del Centro con abono completo contribuirá a la decisión sobre el
2º premio. Cualquier incidencia la resolverá el jurado designado por la organización.
El último día se recogerán por la jefatura de estudios los votos del alumnado.
10º.-Es imprescindible que las representaciones se celebren en el salón de Teatro del I.E.S.
"Martín García Ramos" de Albox.
11º.-El jurado puede dejar desierto alguno de los premios, es estima que la calidad no es la
mínima exigida.
12º.-El hecho de participar supone la total aceptación de las bases.
PREMIOS.
1º premio……………………………………… 1.000 € y Diploma.
2º premio……………………………………… 750 € y Diploma.
3º premio……………………………………… 500 € y Diploma
Mejor Actor/iz…………………………………. 200 € y Diploma.
Mejor Director/ra ………………………………200 € y Diploma.
Mejor montaje………………………………….. 200 € y Diploma
2º.- Las inscripciones deben hacerse en el
I.E.S. " Martín García Ramos" de Albox (Almería) C/ Estación nº 8, C.P. 04800 ALBOX.
Teléfono 950430084, Fax 950639949, mail directormgr@telefonica.net,
antes del 14 de febrero de 2.014, mediante escrito en el que se especificará:
- Título y autor de la obra,
- nombre del grupo y curriculum,
- localidad a la que pertenece,
- nombre
- del director/ra,
- relación del elenco y
- enlace con 10 minutos de grabación a yotube
3º.- Las obras se interpretarán en español.
4º .-La duración de la representación será como mínimo de 60 minutos.
5º.-Es condición indispensable que todos los grupos se desplacen a Albox para participar en el
concurso.
6º.-Los grupos podrán elegir las fechas entre el 8 al 14 de marzo de 2014. De ellas la
organización les asignará una que comunicará al grupo solicitante respetándose su elección
siempre que sea posible.
7º.-El grupo "Muñoz Seca" del I.E.S. "Martín García Ramos" actuará fuera de concurso.
8º.-Independientemente de los premios que puedan conseguir se abonará a cada grupo
participante la cantidad de 0,60 euro por Km. recorrido en ida y vuelta desde la localidad de
origen a esta villa.
9º.- La organización designará un Jurado compuesto por un presidente, un secretario y tres
vocales; además el alumnado del Centro con abono completo contribuirá a la decisión sobre el
2º premio. Cualquier incidencia la resolverá el jurado designado por la organización.
El último día se recogerán por la jefatura de estudios los votos del alumnado.
10º.-Es imprescindible que las representaciones se celebren en el salón de Teatro del I.E.S.
"Martín García Ramos" de Albox.
11º.-El jurado puede dejar desierto alguno de los premios, es estima que la calidad no es la
mínima exigida.
12º.-El hecho de participar supone la total aceptación de las bases.
PREMIOS.
1º premio……………………………………… 1.000 € y Diploma.
2º premio……………………………………… 750 € y Diploma.
3º premio……………………………………… 500 € y Diploma
Mejor Actor/iz…………………………………. 200 € y Diploma.
Mejor Director/ra ………………………………200 € y Diploma.
Mejor montaje………………………………….. 200 € y Diploma
Mas informacion en el mail indicado o en:
Confederación Española de Teatro Amateur CETA
Centro Nacional AITA España
Centro Nacional AITA España
martes, 17 de diciembre de 2013
Certamen de Teatro de Roquetas de Mar
BASES
El Excmo. Ayuntamiento de Roquetas de Mar (Almería) hace públicas las bases para los grupos de teatro aficionado que deseen participar en el "XIII Certamen Internacional de Teatro Aficionado del Mediterráneo" que se celebrará en esta localidad en el año 2014.
Podrán concurrir a este certamen todos los grupos de teatro aficionado que envíen solicitud de inscripción antes del día 20 DE MARZO de 2014 en la que conste:
Nombre del grupo.
- Título y autor. Autorización de los derechos de autor, en el caso de que fuese preciso. Ficha técnica completa, que incluirá: Director, técnicos y actores.
- Sinopsis de la obra, que no sobrepasará las 2 horas de duración, especificando el tiempo necesario de montaje y desmontaje.
- Curriculum del grupo.
- Curriculum del director del grupo (experiencia, montajes, cursos, formación teatral).
- Persona de contacto.
- Situación fiscal del grupo. (Asociaciones sin ánimo de lucro, persona física, empresa, etc.) fotocopia de la documentación correspondiente y número de cuenta bancaria al efecto de hacer las debidas transferencias bancarias.
- La nacionalidad del grupo vendrá determinada por la del Director o bien la de al menos 3 de sus miembros.
- Las obras presentadas han de ser en versión castellana o teatro gestual. Debiendo tener autorización, si fuese necesario, del autor o autores de la obra a representar o de la sociedad de gestión de derechos de autor de la misma.
El contenido y estilo de la representación de las obras será totalmente libre, pidiéndose, indispensablemente, texto de la obra a representar y grabación de parte o de la totalidad de la obra (a tal efecto puede servir grabación de los ensayos) para la preselección de las obras que participen en el Certamen. (Al objeto de contribuir al ahorro de papel rogamos nos remitan, a ser posible, toda la documentación y texto de la obra en formato .doc o .pdf). Esta documentación quedará en poder del Certamen para su archivo.
Se seleccionarán un máximo de cinco obras a concurso. Avisando la organización inmediatamente a los grupos elegidos. La organización se reserva el derecho de aumentar o disminuir el número en virtud de la calidad de las mismas. Las obras serán seleccionadas por miembros de la Concejalía de Cultura y de la Escuela Municipal de Teatro. Las obras se representaran en la ESCUELA MUNICIPAL DE MUSICA, TEATRO Y DANZA de Roquetas de Mar a las 21:00 horas del día asignado pudiendo disponer de estas instalaciones desde la 16:00 h. hasta la 21:00 h. para las labores de montaje y ensayo.
Las solicitudes, documentación y DVD (o CD) se enviarán a:
Excmo. Ayuntamiento de Roquetas de Mar
Concejalía de Cultura- Certamen Internacional de Teatro Aficionado del Mediterráneo
Plaza Luis Martin S/n
04740- Roquetas de Mar
Almería
(Si bien la fecha límite de admisión de solicitudes y documentación es el 20 DE MARZO sería aconsejable mandar un e-mail lo antes posible a dirección@teatroauditorioroquetas.org manifestando la intención de participar e indicando el nombre del grupo y titulo de montaje. (En Asunto poner: Certamen solicitud)
Se establecen los siguientes premios, la cuantía de los mismos estará sujeta a las retenciones legalmente establecidas:
1er. Premio: 1800 euros.
2º. Premio: 1200 euros.
3er. Premio: 1000 euros.
Mejor actriz: 300 euros.
Mejor actor: 300 euros.
Mejor director: 300 euros.
Premio del público: 300 euros
Los premios, así como las ayudas a desplazamientos, se harán efectivos mediante transferencia bancaria dentro del plan de pagos del Ayuntamiento y estarán sujetos a las retenciones según normativa vigente
El jurado estará compuesto por personas relacionadas con el mundo del teatro y una representación del público asistente presididos por la Sra. Concejal-Delegada de Cultura (o persona en quien delegue), con voz y voto. También el personal técnico otorgará entre los grupos participantes el trofeo honorífico "Mediterráneo" a aquel grupo que destaque por sus valores humanos y artísticos, durante el montaje, la representación y el desmontaje.
Las fechas de representación serán del 28 de abril al 2 de mayo de 2014 .Entre las obras seleccionadas se establecerá un calendario de representaciones.
7. La organización sufragará los gastos de desplazamiento (ida – vuelta) a razón de 0,19 euros por kilómetro recorrido hasta Roquetas de Mar.
Los premios se harán públicos en la jornada de Clausura a celebrar el día 3 de Mayo. Será obligatorio que por lo menos un representante, o persona delegada de cada grupo, asista el día de la entrega de premios.
El hecho de presentar solicitud de participación en este Certamen supone la aceptación de las bases en su totalidad.
ORGANIZA: AYUNTAMIENTO DE ROQUETAS DE MAR DELEGACIÓN DE CULTURA
INFORMACIÓN: Excmo. Ayuntamiento de Roquetas de Mar. DELEGACIÓN de Cultura.
Telf.: 950338608 – 950338586 – Fax: 950324238
Teatro Auditorio de Roquetas de Mar: 950- 32 87 59
Más información en: www.teatroauditorioroquetas.org (a partir de ENERO 2014)
La lista de seleccionados aparecerá en esta página de Internet a partir del 15 de abril.
viernes, 13 de diciembre de 2013
Yakumo - Festival Internacional de Teatro de Japón, noviembre 2014
El IV Festival Internacional de Teatro Yakumo
Se llevará a cabo en noviembre de 2014, a raíz de la postergación del evento en 2013.
Este es un evento para el que se invita a los 'Mejores grupos de teatro amateur' de todo el mundo para participar en la sección de concurso del Festival.
El Festival Internacional de Teatro de Yakumo también cuenta con actuaciones especiales para todas las edades para disfrutar.
La fecha límite para las solicitudes es el 31 de enero de 2014.
El sitio web está AQUÍ .
Convocatorias del subprograma de cultura de la Comisión Europea, dentro del Programa Europa Creativa.
La Comisión Europea ha publicado las siguientes convocatorias del Subprograma Cultura, dentro del Programa Europa Creativa:
- Proyectos de cooperación europea
Plazo de presentación: 5 de marzo de 2014
- Proyectos de traducción literariaPlazo de presentación: 12 de marzo de 2014
- Redes europeasPlazo de presentación: 19 de marzo de 2014
- Plataformas europeasPlazo de presentación: 19 de marzo de 2014.
Se puede encontrar toda la información en la web:http://www.mcu.es/cooperacion/MC/PCC/EuropaCreativa/Convocatoria.html. y también en la nueva web de la Comisión Europea dedicada al programa:http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/calls/index_en.htm.
Hay que tener en cuenta que, a partir de ahora, antes de enviar el formulario electrónico, será obligatorio el registro en el Portal de Participantes de la Comisión Europea del área de Educación, Audiovisual, Cultura, Ciudadanía y Voluntariado. Este requisito es necesario tanto para los coordinadores como para los socios o coorganizadores del proyecto. Una vez realizado el registro, cada organización obtendrá un número PIC. Estos datos son imprescindibles para generar el eForm.
Antes de registrarse en el portal, es necesario haber escogido la convocatoria de interés y conocer los requisitos de la misma (num. mínimo de socios y otros criterios de admisibilidad), pues estos condicionarán una serie de datos para el eForm que se generará posteriormente. Se puede consultar la nota informativa que se ha colgado en la web (sección "Destacados"):
http://www.mcu.es/cooperacion/docs/MC/PCC/Portal_participantes_pcc.pdf.
Para más información:
Punto de Contacto Cultural de España
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
Plaza del Rey, 1
28004 Madrid
Tfno: +34-91.701.71.15
E-Mail: pcc.cultura@mecd.es
Suscribirse a:
Entradas (Atom)